近日,人气暴涨的朱一龙现身酒店,被一群“私生饭”疯狂围堵拍照,造成酒店过道拥挤,朱一龙本人寸步难行。
对于私生饭行为,朱一龙工作室曾发声明呼吁大家理智追星,粉丝也加入“保护朱一龙,拒绝私生饭”的话题,一起强烈抵制私生饭行为。
什么是“私生饭”呢?“私生饭”用英语怎么说大家知道么?
私生饭的意思就是喜欢跟踪IDOL(偶像),追着IDOL私生活及未公开行程和工作不停地拍摄,在IDOL家附近蹲点的人。
比如我们看到的无数彪悍的自拍视频就是这么来的。
这些私生饭们对“本尊”们的演出不一定场场都跟,但对他们的私生活一定时时都到。
英语里有个专有名词可以用来形容这种情况——Celebrity worship syndrome (CWS)。
电影界2022-05-25 20:1505-25 20:15
电影界2022-05-25 20:1505-25 20:15
电影界2022-05-25 19:5705-25 19:57
TOM2022-05-25 18:1805-25 18:18